
Všetky príbehy
Počet nájdených príbehov · 151
Tvojmu výberu nezodpovedá žiadny príbeh.


















































More odmietlo pózovať
A sketchbook, three opinions, and one moving horizon. Four newly imagined scenes from the Monaco photographic archive.
Read the illustrated story →
Správne poschodie
V Tomare sa Mea na chvíľu pomýli v poschodí. Cestou späť však nájde výhľad, ktorý by pri správnom odbočení minula.

Tajná prísada bola otázka
Jeden koláč v Leuvene vyvolá tri odborné teórie. Najlepšia odpoveď napokon potrebuje iba jednoduchú otázku.

Čaj, ktorý vydržal vietor
V Zandvoorte vietor obracia šál a odnáša paru. Mea si aj tak nájde miesto na čaj, ktorý si priniesla so sebou.

Stolička navyše
Rím ponúka veľa veľkolepých výhľadov. Naša trojica by si k nim práve teraz rada pridala tri obyčajné stoličky.

Účet za pomalé ráno
Malá účtenka z Évory má dve strany. Na jednej je káva; na druhej sa postupne objaví celé ráno.

Múzeum obyčajného dňa
V Seville otvoríme múzeum, ktoré nemá steny, vstupenky ani riaditeľku. Aspoň na poslednej podmienke sa ešte dohodneme.

Kamienok zostal pri mori
Mea v Antibes nájde kamienok, ktorý by sa ľahko zmestil do kabelky. Celé popoludnie premýšľa, či tam naozaj patrí.

Ďakujem ešte neskončilo
Jeden zabudnutý pomaranč zmení trojici cestu Antverpami. Vrátiť ho bude ľahké; ukončiť poďakovanie o čosi ťažšie.

Melódia do dlane
V dlani malá skrinka, v Budve celé popoludnie. Mea zisťuje, že aj jednoduchá melódia potrebuje správne tempo a občas prestávku.

Mapa sa nechcela zložiť
V Šibeniku sa trojica bez problémov zorientuje. Skutočná výprava začne až vtedy, keď chcú zložiť mapu.

Kniha otvorená pri záhrade
Mea si v Coimbre kúpi knihu, ktorej slovám celkom nerozumie. Jej obrázky ju však dovedú na veľmi príjemné miesto.

Bubliny berieme vážne
Vo Florencii sa dá obdivovať veľké umenie aj celkom malá bublina. Naša trojica dnes skúša oboje s rovnakou vážnosťou.

Nedopísaný posledný riadok
Mea chce v Stone dopísať deň do zápisníka. Miestna mačka jej však ukáže celkom presvedčivý dôvod, prečo sa posledný riadok môže dočkať rána.

Sprievodkyňa s vlastným programom
V Bruggách si trojica vyberie nezvyčajnú sprievodkyňu. Kačka na kanáli však zjavne nedostala rovnaký program.

Domček na cesty
V Óbidose si Mea vyberie malý domček. Skôr než ho zabalí, vezme ho pozrieť sa na mesto, z ktorého odchádza.

Chýbajúca fotografka
Na spoločných fotografiách z Trnavy stále niekto chýba. Tri priateľky zisťujú, že za objektívom sa tiež odohráva príbeh.

Záliv vo vrecku
Malé zrkadielko z Meinej kabelky dostane pri Peraste nezvyčajnú úlohu: na chvíľu podržať celý záliv.

Minúta, ktorú nikto nevyhral
V Benátkach si trojica vymyslí súťaž v mlčaní. Na dodržanie pravidiel však chýba jedna podstatná vec: vážna tvár.

Veľmi dôležitá zásielka
Malá škatuľka z Nice dostane mimoriadne vážne zaobchádzanie. Mea má doručiť jednu drobnú radosť správnej osobe na správne miesto.

Slovo, ktoré nám chýbalo
V Gente si trojica hľadá slovo pre zvláštny druh spoločnej prechádzky: každá sa zastavuje inde, ale žiadna nezostáva sama.

Päť minút podľa fontány
Keď sa Meine hodinky zastavia v Granade, na chvíľu prevezme meranie času fontána, záhrada a svetlo pod arkádami.

Nácvik veľkého príchodu
Palác v Sintre inšpiruje trojicu k skúške slávnostného príchodu. Každá má inú predstavu o dôstojnosti — a ani jedna ju dlho neudrží.

Malá oprava veľkého dňa
Jeden uvoľnený gombík zmení Meinu prechádzku po Trogire na malú opravárenskú zastávku. Mesto jej zatiaľ podrží miesto.

Reklamácia na gravitáciu
V Amsterdame podá naša trojica žartovnú reklamáciu na gravitáciu. Domy, bicykle aj výletná loď však predložia vlastné dôkazy.

Domov dlhšou cestou
Mea pozná cestu domov. Práve preto sa v Bratislave rozhodne prejsť cez rieku a pozrieť sa na mesto z druhej strany.

Dobré názvy prídu neskôr
Trojica chce pomenovať svoje popoludnie v Cetinje. Každý návrh je chvíľu správny — až kým sa nepozrú za ďalší roh.

Broskyňa bez termínu
Na Hvare si Mea kúpi broskyňu a zistí, že na dnešné ráno nemá žiadny termín. Ani broskyňa ho nepotrebuje.

Mesto vyvesilo farby
V Porte objaví trojica vlastný farebný sprievodca: markízy, bielizeň na balkónoch, člny a večerné okná.

Ceruzka si oddýchla
Mea si chce v Córdobe načrtnúť jediný oblúk. Čím pozornejšie sa díva, tým menej sa ponáhľa s kreslením.

Drobnosti si nás nájdu
V Saint-Paul-de-Vence si trojica vymyslí malú hru: každá si vyberie detail, ktorý by ostatné ľahko prehliadli.

Ešte jedna strana
Mea si v Sintre chce dopísať poslednú stranu zápisníka. Palác, kamenná tvár aj záhrada však majú vlastné dodatky.

Predpoveď: tri úsmevy
Mea, Colombine a Lu Cia si v Holandsku zostavia vlastnú predpoveď. Oblačnosť premenlivá, vietor pravdepodobný, dobrá nálada podľa dohody.

Ozvena sa pridala
Mea pozdraví starú bránu v Bare. Odpoveď je krátka, trochu nezreteľná a presne taká, aby sa začala malá hra.

Lev sa neusmial
Na Korčule sa naša trojica pokúsi zachovať dôstojnosť pred kamenným levom. Lev má náskok niekoľkých storočí.

Tieň mi bol v pätách
V Gente dostane Mea nečakanú spoločníčku: vlastný tieň. Má dlhé nohy, výbornú výdrž a ani jednu námietku voči obchádzkam.

Dáždnik v dobrej spoločnosti
Jazero Garda. Jedna prehánka preverí, koľko dobrej nálady sa zmestí pod spoločný dáždnik.

Pieseň bez názvu
Antibes, Cap Ferrat, Nice a Saint-Tropez. Mea si pospevuje melódiu, ktorú ešte nikdy nepočula celú.

Fotografia na samospúšť
Trnava, Devín a Bratislava. Tri kamarátky, jeden fotoaparát a pár sekúnd, ktoré majú vlastnú predstavu o dokonalej póze.

Schody bez počítania
Granada a Santiago de Compostela. Mea začne počítať schody, no výhľady jej do toho neustále hovoria.

Pohľadnica pre nás tri
Porto. Tri kamarátky píšu jednu pohľadnicu a dlho nevedia, komu ju vlastne adresovať.

Dve kolesá, pomalé ráno
Amsterdam. Mea má bicykel, ale objavovanie mesta sa rozhodne nemerať rýchlosťou.

Tichá pošta s výhľadom
Čierna Hora. Krátka veta prejde cez tri kamarátky a dorazí do úplne iného príbehu.

Topánky si dali prestávku
Makarska, Brela, Baška Voda a Orebić. Mea dopraje oddych sebe aj dvojici veľmi usilovných topánok.

Vafľa na tri úsmevy
Brusel. Jedna vafľa, tri kamarátky a plán na dokonale spravodlivé delenie, ktorý dlho nevydrží.

Maska a môj vlastný úsmev
Benátky. Mea skúsi malú masku a zistí, že najlepšia časť hry zostáva viditeľná.

Mačka si vybrala nás
Óbidos. K trojici sa na chvíľu pridá ryšavá návštevníčka, ktorá má na cestovateľské plány vlastný názor.

Pozvanie od pouličnej lampy
Večerná Bratislava. Mea sa už chystá domov, ale rozsvietené uličky jej ponúknu ešte pár pekných krokov.

Guľa má posledné slovo
Saint-Paul-de-Vence. Mea, Colombine a Lu Cia skúšajú pétanque a rýchlo zistia, kto má na ihrisku rozhodujúci hlas.

Trocha drámy s vejárom
Granada, Córdoba, Sevilla a Barcelona. Mea objaví malý vejár a s ním aj chuť trochu sa hrať.

Záhada modrej rukavičky
Amsterdam a Zandvoort. Mea má dve ruky, jednu rukavičku a dve kamarátky pripravené viesť vyšetrovanie.

Stôl pre jednu, prosím
Poreč. Mea si vyberie dobré miesto, objedná kávu a zistí, že príjemná spoločnosť môže prísť aj celkom sama.

Drak mal dnes voľno
Lovćen, Mrtvica, Tara a Kotorský záliv. Trojica hľadá v krajine draka, no každá vidí niečo trochu iné.

Kytica bez dôvodu
Benátky, Florencia, Rím a Gardské jazero. Tri malé kvety sprevádzajú Meu v ilustrovanej koláži talianskych zastavení.

Portrét sa trochu nepodobá
Bruggy, Gent, Antverpy a Leuven. Tri kamarátky skúšajú portrétovanie a podobnosť dostane nečakanú konkurenciu: dobrú náladu.

Lístok na malú zachádzku
Lisabon. Mea nastúpi s malým papierovým lístkom a vystúpi s chuťou nechať si ešte trochu času pre seba.

Jeden citrón pre tri
Vence, Antibes, Nice a Monaco. Obyčajný citrón z trhu sa stane malým spoločníkom na spoločnej ceste.

Malá červená stužka
Bratislava, Trnava, Banská Štiavnica a Devín. Mea si vezme na výlet malú stužku, ktorá napokon nájde miesto medzi stránkami.

Zmrzlina nemá čas
Hvar, Vrboska a Stari Grad. Tri kamarátky si vyberú tri príchute a zistia, že zmrzlina ich cestovateľské debaty nepočká.

Náušnica pre slnko
Granada, Córdoba, Sevilla a Madrid. Jeden malý odlesk sprevádza Meu od slnečnej vyhliadky až do večerného mesta.

Dnes rozhoduje Lu Cia
Amsterdam, Middelburg a Zandvoort. Mea s Colombine odovzdajú výber cesty Lu Cii a zistia, ako vyzerá výlet očami niekoho iného.

Farba, ktorú som si nemohla zbaliť
Štyri pokusy priniesť si hory domov. Mea hľadá v tatranskom svetle farbu, ktorá by sa zmestila do zápisníka.

Piknik bez rezervácie
Biogradské jazero, Rijeka Crnojevića, Perast a Velika plaža. Tri kamarátky, jeden malý obrus a celkom nenáročná predstava šťastia.

List, ktorý si nechám
Óbidos, Queluz, Porto a Guincho. Mea začne písať list bez adresy a postupne pochopí, komu ho vlastne chce nechať.

Divadlo bez vstupenky
Benátky, Florencia, Rím a Lago di Garda. Naša trojica objaví kulisy, rozdelí si úlohy a odohrá predstavenie, ktoré sa nikdy nebude opakovať presne rovnako.

Koruna zostala doma
Gent, Bruggy, Leuven a belgické pobrežie. Mea skúša, koľko kráľovskej dôstojnosti sa zmestí do obyčajného výletu.

Vážne to nepôjde
Barcelona, Zaragoza, Santiago de Compostela a Mallorca. Tri kamarátky skúšajú vydržať vážne; konkurencia má plutvy, perie a prekvapivo dobrú výdrž.

Jeden krok pre radosť
Saint-Paul-de-Vence, Saint-Tropez, Hyères a Cap Ferrat. Mea objaví drobný dôvod rozhýbať plecia, sukňu aj obyčajný deň.

Pravidlá na jedno použitie
Trnava a Bratislava. Colombine navrhne pravidlá pokojného výletu; Mea a Lu Cia jej postupne predvedú, prečo potrebujú výnimky.

Klobúk má vlastný plán
Amsterdam, Middelburg a pláž v Zandvoorte. Mea si vezme na cestu klobúk a postupne zistí, že má ďalšieho spolucestujúceho: vietor.

Domov na päť minút
Budva, Cetinje, Biogradské jazero a Rijeka Crnojevića. Trojica si vyberá domov, ku ktorému netreba kľúče.

Loďka, ktorá nikam neodplávala
Cavtat, Ston, Makarska a Primošten. Mea skladá papierovú loďku, ktorá sa ukáže ako výborná spoločníčka na súši.

Úsmev sa neschová
Benátky, Florencia, Rím a Garda. Jedna maska cestuje z ruky do ruky, ale úsmevy zostávajú celkom rozpoznateľné.

Jedna farba nestačí
Lisabon, Coimbra, Guimarães a Porto. Mea hľadá jednu farbu na pamiatku a Portugalsko jej výber poriadne skomplikuje.

Malý koncert bez lístkov
Amsterdamský kanál, dve zastavenia v Middelburgu a more v Zandvoorte. Trio si skladá cestovateľský koncert bez programu.

Vrecká plné nedele
Trnava, štiavnický kopec, tatranské podhorie a Bratislava. Mea zbiera chvíle, ktoré sa nezmestia do zoznamu povinností.

Na druhej strane objektívu
Monako, Antibes, Cap Ferrat a Nice. Tentoraz má na spoločnej fotografii miesto aj tá, ktorá ju zvyčajne robí.

Šaty na obyčajný deň
Sevilla, Córdoba, Toledo a večerná Granada. Mea Zen zisťuje, že obľúbené šaty nepotrebujú slávnostnú príležitosť.

Sladká dohoda
Benátky, Florencia, Rím a Garda. Tri kamarátky zistia, že pri spoločnom stole sa rozhoduje ľahšie.

Dážď mi zmenil plán
Bruggy, Leuven, Brusel a pobrežie. Mea Zen si zbalila veľké plány — a jeden červený dáždnik.

Ešte nejdeme domov
Devín, Michalská brána, divadlo a jedna teplá ulička. Mea, Colombine a Lu Cia zistia, že aj známe mesto si zaslúži predĺžený večer.

Keď zápisník zmĺkne
Ostrog, more pri Ulcinji, Podgorica a Virpazar. Mea Zen hľadá správne slová — a objaví chvíle, ktorým stačí zostať chvíľami.

Veľké plány, malé radosti
Dubrovník, Trsteno, Korčula a Pelješac. Tri cestovateľky zisťujú, koľko radosti sa zmestí medzi veľké výhľady.

Krásne nakrivo
Sintra, Óbidos, Batalha a Coimbra. Mea Zen si chce z Portugalska odniesť pekný náčrt. Ceruzka má vlastný názor.

Kľúč sme nepotrebovali
Bruggy, Gent, Antverpy a Bokrijk. Mea Zen, Colombine a Lu Cia si vyberajú dvere — a nakoniec nájdu niečo lepšie.

Stačí jedno bonjour
Antibes, Vence, Hyères a Saint-Tropez. Mea Zen zisťuje, kam až ju môže zaviesť jeden obyčajný pozdrav.

Ticho nám nevydržalo
Perast, Lovćen, Skadarské jazero a Tara. Mea, Colombine a Lu Cia skúšajú chvíľu len pozerať — bez jediného komentára.

O jeden roh ďalej
Šibenik, Split, Trogir a Hvar. Mea Zen skúša najkratšiu cestu — s malými odbočkami, ktoré sa neustále množia.

Obloha vo vrecku
Amsterdam, Middelburg a Zandvoort. Mea, Colombine a Lu Cia hľadajú suvenír, do ktorého by sa zmestil celý výlet.

Mesto mi pristane
Mea Zen v Benátkach, Florencii, Ríme a Vatikáne. Štyri zastavenia a úsmev, ktorý sa nedá nacvičiť.

Tri pohľady, jedna cesta
Mea, Colombine a Lu Cia v Španielsku. Každá si všimne niečo iné — a spolu uvidia viac.

Dnes už nikam
Štyri portugalské zastavenia a malé umenie nechať si niečo aj na zajtra.

Čaj pre tri
Jedna termoska, tri šálky a výhľady, pri ktorých sa oplatí zostať spolu.

Na jednu pohľadnicu
Štyri zastavenia, jedna pohľadnica a veta, ktorá sa nechcela ponáhľať.

Tvárte sa prirodzene
Jeden skicár a tri ženy, ktoré sa márne snažia pôsobiť nenútene. Hravé pózovanie pri fontáne, ružovej vile a monackých delách končí pri mori v Nice.

Trochu vzduchu, prosím
Jeden vejár, kachličkový ornament a publikum, ktoré sa nedá očariť. Štyri letné zastavenia so samotnou Mea Zen, od Granady až po večerné more pri Mallorce.

Päť minút navyše
Tri spoločníčky a zakaždým iný dôvod ešte chvíľu zostať. Z Kotora cez kamenný most a tieň starej olivy až k zálivu Sveti Stefan.

Miesto v tieni
Chladný kameň, zelený tieň a páv, ktorý má o elegancii vlastnú predstavu. Štyri letné chvíle so samotnou Mea Zen v Dubrovníku, Trstene, na Lokrum a v Poreči.

Rozumeli sme si aj tak
Zamávať cez kanál, pomiešať dva jazyky v jednej vete a nevydržať vážne pózovať. Štyri hravé holandské zastavenia s Mea, Colombine a Lu Cia.

Čiara, ktorá ma viedla
Gondola, krivá čiara a kresba, ktorá sa stále mení. Nasleduj Mea cez Benátky, Florenciu a Rím až k tichu jazera Garda.

Strana, ktorú obrátil vietor
Tri ženy, jeden zápisník a vánok s vlastnými nápadmi. S Mea, Colombine a Lu Cia od lisabonských koľají až k majáku nad Atlantikom.

Mesto, ktoré sa pozrelo späť
Známa ulica, prázdna stránka a pôžitok z pomalého kroku. Štyri ilustrované chvíle s Mea: od rána pod Michalskou bránou po večernú ulicu zaliatu zlatom.