Travel2CityCestovateľský zápisník
Úvod / Čierna Hora / Cesty v trojici
Čierna Hora · Mea, Colombine a Lu Cia

Ticho nám nevydržalo

Perast, Lovćen, Skadarské jazero a Tara. Mea, Colombine a Lu Cia skúšajú chvíľu len pozerať — bez jediného komentára.

Colombine so zápisníkom, Mea Zen a Lu Cia na nábreží pri Peraste, za nimi dva ostrovy v modrom zálive a zelený horský svah
Mea Zen · Colombine · Lu Cia

„Skúsme sa na chvíľu iba dívať,“ navrhla Colombine. „Bez rozprávania.“ Lu Cia prikývla. Ja tiež, hoci som už mala dve otázky. Bol to krásny plán: tri ženy, veľká krajina a trocha ticha. Nikto zatiaľ nepovedal, kto z nás bude to ticho strážiť.

Umelecký príbeh podľa pôvodných fotografií Travel2City. Štyri scény spájajú samostatné zastavenia; nejde o itinerár na jeden deň. Postavy, rozhovory a svetelná atmosféra sú tvorivou interpretáciou.

Colombine so zápisníkom, Mea Zen a Lu Cia na nábreží pri Peraste, za nimi dva ostrovy v modrom zálive a zelený horský svah
Ilustrovaná cesta · Mea, Colombine a Lu Cia
Otvoriť fotografiu v archíve →
01 / 04

Pravidlá sú jednoduché

Perast · Dva ostrovy pred nami

Pred Perastom ležali na vode dva malé ostrovy. Jeden mal tmavé cyprusy, druhý svetlú kupolu. Colombine zavrela zápisník, akoby tým uzavrela aj celú našu poradu. „Odteraz.“ Chvíľu sme všetky tri poctivo pozerali. Potom som sa nadýchla. „A keď niektorá uvidí niečo pekné?“ Lu Cia sa na mňa otočila. „Mea, na to sa práve pozeráme.“ Colombine bez slova zdvihla obočie. Prvý pokus bol ukončený z technických príčin: pravidlá očividne potrebovali doplniť. Ostrovy zostali pokojne na svojich miestach. Mali v tom oveľa viac praxe.

„Ticho platí až po poslednej otázke.“
Tri cestovateľky sedia na širokej nízkej kamennej lavičke pred panorámou Lovćenu a pokúšajú sa zadržať smiech
Ilustrovaná cesta · Mea, Colombine a Lu Cia
Otvoriť fotografiu v archíve →
02 / 04

Ani len poznámku

Lovćen · Medzi vrstvami hôr

Na Lovćene sme si sadli pred hory, ktoré sa strácali jedna za druhou. Tu by to mohlo vyjsť. Ruky na kolená, zápisník zatvorený, ústa tiež. Vydržali sme tak dlho, až som sa začala cítiť podozrivo vzorne. Colombine sa ku mne trochu naklonila. „Len si predstav, koľko komentárov teraz nepovieme.“ Stisla som pery. Lu Cia sa usilovala tváriť prísne, ale pri kútiku úst ju prezradil úsmev. Rozosmiali sme sa všetky naraz. Druhý pokus sme zapísali ako úspešné spoločné pozorovanie hôr s krátkou zvukovou prílohou.

„To nebol komentár. Iba zvuková príloha.“
Mea s pečivom, Lu Cia a Colombine s papierovým vreckom sedia na piknikovej deke pri Skadarskom jazere s vodnými rastlinami a horami v pozadí
Ilustrovaná cesta · Mea, Colombine a Lu Cia
Otvoriť fotografiu v archíve →
03 / 04

Niekto nepodpísal pravidlá

Skadarské jazero · Malá prestávka

Pri Skadarskom jazere sme rozložili deku a nechali pohľady putovať ponad pásy rastlín k horám. Konečne sme mlčali celkom prirodzene. Žiadne sústredené pery, žiadne tajné počítanie. Potom sa ozvalo tiché, veľmi rozhodné zaškvŕkanie. Lu Cia sa pozrela na nás a pokojne povedala: „To som nebola ja. Žalúdok pravidlá nepodpísal.“ Colombine otvorila papierové vrecko s pečivom. Podala mi jeden kúsok a ja som ho prijala ako oficiálnu výnimku. Tretí pokus sme prerušili na občerstvenie. Výhľad nám ho zatiaľ podržal.

„Hlad sa do rozprávania nepočíta.“
Mea, Colombine a Lu Cia sa spolu smejú na širokom mieste pri nástupe na most cez Taru, za nimi vidno betónové oblúky nad zalesneným kaňonom
Ilustrovaná cesta · Mea, Colombine a Lu Cia
Otvoriť fotografiu v archíve →
04 / 04

Výhľad pre tri hlasy

Tara · Pri veľkom moste

Pri moste cez Taru som už vedela, že štvrtý pokus neprežije ani prvý pohľad. Oblúky sa niesli ponad zalesnenú hĺbku a každá z nás si všimla niečo iné. Colombine rytmus mosta. Lu Cia farby svahov. Ja to, ako dobre mi je medzi nimi. „Tak ešte raz?“ spýtala sa Colombine, no zápisník už ani neotvorila. „Radšej mi povedzte, čo vidíte,“ navrhla som. Odpovedali obe naraz. Smiech nám preskočil z jednej na druhú a súťaž sa skončila bez víťazky. Na cestu späť sme si nechali ticho, ak by sme ho náhodou potrebovali.

„Krajina mala výhľad. My sme mali jedna druhú.“
Z cesty do knihy

The Map with No Last Page

Svet Travel2City pokračuje aj medzi knižnými stranami. Spoznaj The Map with No Last Page a ďalšie ilustrované cesty.

Objaviť knihu →

Ticho nám nevydržalo.

Ale bolo nám spolu výborne.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove