Travel2CityEin Notizbuch voller Reisen
Startseite / Portugal / Mea Zen
Portugal · Mea Zen · II

Das Buch schlug sich bei einem Garten auf

In Coimbra kauft Mea ein Buch, dessen Worte sie nicht ganz verstehen kann. Seine Bilder führen sie irgendwo ziemlich schön.

Mea wählt ein kleines blaues Buch von einem Second-Hand-Tisch in einer Coimbra-Straße.
Mea Zen

Es gab viele einfachere Bücher auf dem Second-Hand-Tisch. Mea wählte den kleinen blauen sowieso. Es hatte erweichte Ecken, eine robuste Bindung und Zeichnungen, die sie zögerten, die Seite zu schnell umzublättern.

Eine illustrierte Erzählung nach Originalfotos von Travel2City. Sie ist weder Reiseroute noch dokumentarischer Bericht. Figuren, Dialoge und Requisiten sind künstlerisch gestaltet, ebenso Teile des Bildaufbaus und der Lichtstimmung.

Mea wählt ein kleines blaues Buch von einem Second-Hand-Tisch in einer Coimbra-Straße.
Illustrierte Reise · Mea Zen
Foto aus dem Archiv öffnen →
01 / 04

Die blaue Bindung

Coimbra

Der Buchhändler zeigte ihr einen anderen Band, vielleicht eine praktischere Wahl für einen Besucher. Mea dankte ihm, aber ihr Finger war bereits zwischen den Seiten des blauen Buches. Einer hielt einen Zweig, ein anderer eine kleine Blume. Sie kannte ihre Namen auch nicht auf Slowakisch. Das fühlte sich befreiend an. Sie konnte einfach die Art und Weise genießen, wie jemand Blätter betrachtet hatte.

"Dieses hier. Einschließlich der Teile, die ich noch nicht verstehe."
Mea sitzt neben Steinstufen und studiert eine botanische Zeichnung in ihrem offenen Buch.
Illustrierte Reise · Mea Zen
Foto aus dem Archiv öffnen →
02 / 04

Eine Pause zwischen den Schritten

Coimbra

Sie saß auf einer Landung und öffnete das Buch. Die Zeichnung eines Stiels war so präzise, dass sie ihre eigene Unaufmerksamkeit bemerkte: Wie oft war sie heute am Grün vorbeigegangen, ohne hinzusehen? Sie versuchte den ersten Satz laut, riskierte aber nicht den zweiten. Stattdessen folgte sie der feinen Linie bis zu ihrem letzten Blatt und blieb dort eine Weile.

"Ich kann heute langsamer lesen."
Mea trägt das blaue Buch zu einer schattigen Gartentreppe.
Illustrierte Reise · Mea Zen
Foto aus dem Archiv öffnen →
03 / 04

Eine Wende zum Grünen

Coimbra

Als sie eine Treppe zwischen den Bäumen erreichte, brauchte sie keinen großen Grund, sich zur Seite zu wenden. Sie hielt das Buch gegen ihre Brust und trat in den Schatten. Die Blätter über ihr bewegten sich, so dass niemand sie ganz gezeichnet hatte, als sie in diesem Moment schauten. Diese kleine Ungerechtigkeit gegenüber Illustratoren amüsierte sie. Jedes Bild müsste von vorn beginnen.

"Kommen Sie vorbei. Treffen wir Ihre Verwandten."
Mea ruht mit ihrem botanischen Buch auf einer Gartenbank zwischen Palmen.
Illustrierte Reise · Mea Zen
Foto aus dem Archiv öffnen →
04 / 04

Eine Seite mit Raum zum Atmen

Coimbra

Auf einer Bank öffnete sie das Buch wieder. Die Zeichnung stimmte nicht mit der Handfläche vor ihr überein, und Mea bemühte sich nicht, eine Ähnlichkeit zu erzwingen. Sie genoss es, ihren Blick abzuwechseln: Papier, Grün, Papier, Himmel. Ein paar Leute gingen vorbei. Niemand fragte nach dem Namen einer Pflanze oder der richtigen Antwort. Als sie zum ersten Satz zurückkehrte, störte sie das Verständnis von nur der Hälfte nicht mehr.

"Wir können den Rest für morgen lassen."
Vom Notizbuch zum Buch

Die Karte ohne letzte Seite

Die Reisen von Travel2City gehen zwischen zwei Buchdeckeln weiter. Entdecke unsere illustrierte Reisewelt.

Das Buch entdecken →

Lesen geht weiter im Freien

Sie schloss das Buch nicht, weil sie es beherrscht hatte. Sie schloss es, weil es Zeit war zu gehen. An diesem Abend in ihrem Zimmer öffnete sie die gleiche Zeichnung und stellte fest, dass sie sich an den Duft des Gartens daneben erinnern konnte.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove