Mea a vu un bleu dans une vitrine de Porto dont elle voulait se souvenir. Quand elle a déménagé, le bâtiment de l'autre côté de la rue est apparu dans le verre et a changé la couleur. Elle est revenue à sa place d'origine. Quelqu'un d'autre traversait la réflexion maintenant.
La rue s'est levée entre les magasins et les voitures garées. Mea a essayé de trouver le même bleu sur une porte qu'elle est partie. Chaque ombre la convainquit un instant, jusqu'à ce que la suivante la fasse douter elle-même.
Sur la place, elle a levé les yeux. Les toits se chevauchaient, chacun donnant la place à l'autre derrière. Pendant quelques minutes, leurs contours lui ont fait plus d'importance que leur couleur.
À l'extérieur de l'église, elle ouvrit son cahier et écrivit "bleu avec une maison en face de la route". Un atelier de peinture ne pouvait pas l'avoir mélangé à cette description, mais ce soir-là elle n'avait aucun problème à se souvenir de la fenêtre.