Travel2CityUn cuaderno de viajes
Inicio / Riviera y Mónaco / Desde el cuaderno
Riviera y Mónaco · Tres compañeras

Como si no hubiera cámara

Tres mujeres, un cuaderno de bocetos y demasiadas ideas sobre dónde poner sus manos.

Mea se encuentra un poco rígidamente al lado de una fuente de piedra mientras Colombine bosqueja y Lu Cia mira con una sonrisa divertida.
Mea Zen · Colombine · Lu Cia

Colombine quería traer a casa un retrato no presentado de la Riviera. "Nada grandioso, sólo nosotros, como somos." Mea reajustó inmediatamente su bufanda. Lu Cia la miró, luego a Colombine. "Esto puede tardar un tiempo."

Un viaje imaginado con Mea Zen, Colombine MichelangeLove y Lu Cia, inspirado en las fotografías originales de Travel2City. Saint-Paul-de-Vence, Cap Ferrat, Mónaco y Niza forman un collage suelto de paradas separadas, no un itinerario de un día.

Mea se encuentra un poco rígidamente al lado de una fuente de piedra mientras Colombine bosqueja y Lu Cia mira con una sonrisa divertida.
Viaje ilustrado · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir la fotografía del archivo →
01 / 04

Qué hacer con sus manos

Saint-Paul-de-Vence · Al lado de la fuente de piedra

Al lado de la fuente, Mea encontró su lugar, enderezó la espalda y dobló sus manos. Luego los desplegó. Uno fue a su bolsa; el otro no tenía una tarea clara. Colombine levantó su lápiz. "Parece natural". Mea estaba aún más recta. Lu Cia observaba la transformación por un momento y inclinaba su cabeza. "¿Es así como te paras mientras esperas café?" El agua siguió goteando en la cuenca de piedra. Mea logró un segundo más serio. Entonces sus hombros cayeron, y la sonrisa ya no necesitaba ser arreglada.

"¿Es así como te paras mientras esperas café?"
Fuera de una villa rosa en Cap Ferrat, Mea y Colombine intercambian los gestos teatrales de bienvenida mientras Lu Cia se ríe.
Viaje ilustrado · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir la fotografía del archivo →
02 / 04

Probando el papel de la anfitriona

Cap Ferrat · Fuera de la villa rosa

En el exterior de la villa rosa, Mea tenía una nueva teoría: el aspecto natural requería el fondo adecuado. Se volvió de lado y ofreció un gran y acogedor gesto. "Por favor, hazte como en casa." Colombine bajó su cuaderno de bosque y le ofreció todo el balcón con un floreciente. Lu Cia cubrió su sonrisa. "Wonderful. ¿Cuál de ustedes limpia todas esas ventanas?" Mea miró el piso superior. Luego el inferior. Jugar a la anfitriona de repente perdió su atractivo. "Seamos visitantes hoy." Se quedaron en el camino, riéndose de sus muy breves nuevas carreras.

"Seamos visitantes hoy."
Lu Cia y Mea tratan de parecer solemnes junto a los cañones históricos mostrados mientras Colombine se ríe con su cuaderno cerrado.
Viaje ilustrado · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir la fotografía del archivo →
03 / 04

Un retrato casi oficial

Mónaco · Aparte de los cañones históricos

En Mónaco, Lu Cia propuso un intento más digno. Se paró junto a los cañones mostrados, le cortó las manos detrás de la espalda y adoptó una expresión adecuada para recibir noticias importantes. Mea se unió a ella. Miraban hacia delante en silencio mientras Colombine mantenía su cuaderno cerrado contra su pecho. "¿Qué se supone que debemos ser?" Mea preguntó sin mover sus labios. "El Comité para la búsqueda relajada." Colombine se rió primero. Lu Cia bajó rápidamente su cabeza, y Mea perdió su expresión por completo. Los cañones históricos fueron las únicas cosas que lograron permanecer solemnes.

"El Comité para la búsqueda relajada."
En el paseo marítimo en Niza, Colombine dibuja sobre la pared costera mientras Mea y Lu Cia se apoyan naturalmente, con el mar y la costa más allá.
Viaje ilustrado · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir la fotografía del archivo →
04 / 04

Cuando detuvieron el Posing

Bonito · Un cuaderno del mar

En Niza, Colombine dejó de dar direcciones. Abrió su cuaderno de bocetos en la pared, dibujó la curva de la costa y añadió tres pequeñas figuras a su lado. Mea se inclinó más cerca; la brisa le barrió el pelo a través de su mejilla. Lu Cia descansaba junto a ella y apuntaba a una línea. "¿Soy yo?" "Hasta ahora, ese es tu brazo." Mea se rió, Colombine añadió otro golpe, y por un momento todos se olvidaron de cómo se veían. Había muy poco en el periódico. Una costa, tres mujeres y manos que finalmente habían encontrado algo que pertenecer.

"Hasta ahora, ese es tu brazo."
Del cuaderno al libro

El mapa sin última página

El mundo de Travel2City continúa entre las tapas de un libro. Descubre The Map with No Last Page y otros viajes ilustrados.

Descubrir el libro →

"Ahora nos parecemos a nosotros mismos", dijo Mea.

Y por una vez, no intentó mejorar nada.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove